-
1 компания
компания; көрдөөх компания весёлая компания. -
2 компания
компания ж 1. Gesellschaft f c 2. ком. Gesellschaft f торговая компания Handelsgesellschaft f а водить компанию с кем-л. mit jem. verkehren vi составить компанию Gesellschaft leisten за компанию zur Gesellschaft -
3 компания
компания. -
4 компания
-
5 компания
-
6 компания
-
7 компания
-
8 компания
ж.1) ( группа лиц) compagnie f2) ( торговое объединение) groupement m commercialакционерная компания — société f par actions••водить компанию с кем-либо разг. — fréquenter qn, hanter (придых.) qnсоставить, поддержать компанию — tenir compagnie -
9 компания
ж.1) ( группа лиц) compagniaтеплая / честная / веселая компания — un'allegra brigata / compagnia / gangaводить компанию — vedersi spesso con qd; essere amiconiза компанию, для компании — per tener / far compagnia; per solidarietà2) эк. ( объединение) compagnia, società -
10 компания-фактор
фактор-компания (факторингілік қызметпен айналысатын, факторинг операциясына маманданған компания) -
11 компания
ж2) ком. Gesellschaft f•• -
12 компания мүшесі
-
13 компанияға шапқыншы
налетчик на компанию (нысанаға алынған компанияны қосып алу не оның менеджерлеріне қысым жасау мақсатымен оның акцияларының едәуір пакетін сатып алатын жеке тұлға не компания)Казахско-русский экономический словарь > компанияға шапқыншы
-
14 компания
компани|я - ж.
1. (о людях) company, party;
составьте нам ~ю won`t you join us?;
keep us company;
не ~ кому-л. no company for smb. ;
2. (торговое или промышленное товарищество) company, corporation;
акционерная ~ joint stock company;
дочерняя ~ subsidiary company;
смешанная ~ mixed (capital) company;
страховая ~ insurance company;
торговая ~ trading company;
транспортная ~ carrier transport company;
холдинговая ~ holding company;
частная ~ private company;
~ с неограниченной ответственностью unlimited company;
~ с ограниченной ответственностью limited liability company;
за ~ю to be sociable;
for company(s) sake;
водить ~ю с кем-л. associate with smb. ;
поддержать ~ю join in.Большой англо-русский и русско-английский словарь > компания
-
15 компания по найму
Большой англо-русский и русско-английский словарь > компания по найму
-
16 компания
ж.compañía f (тж. ком.)акционе́рная компа́ния — sociedad anónima (por acciones)в компа́нии с ке́м-либо — en compañía de alguienза компа́нию, для компа́нии разг. — por solidaridad, juntosводи́ть компа́нию ( с кем-либо) разг. — frecuentar vtсоста́вить компа́нию — formar compañía, acompañar a alguienподдержа́ть компа́нию — entrar a la parte, participar viпойти́ це́лой компа́нией — ir en grupo (en tropel)он тебе́ не компа́ния — no es tu compañeroте́сная компа́ния — peña fчлен компа́нии — contertulio m, contertuliano m -
17 компания
company, enterprise, firm, house -
18 компания Бритиш Петролеум
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: БПУниверсальный англо-русский словарь > компания Бритиш Петролеум
-
19 компания Петролеум Геосервисиз
Сахалин Р: ПГСУниверсальный англо-русский словарь > компания Петролеум Геосервисиз
-
20 компания Технологии: анализ и управление
Нефть и газ: ТАУУниверсальный англо-русский словарь > компания Технологии: анализ и управление
См. также в других словарях:
Компания — (company) Корпоративное предприятие, которое является юридическим лицом, в отличие от его участников; компания оперирует как самостоятельная единица, успеха которой добиваются все ее члены. Инкорпорированная компания (incorporated company)… … Словарь бизнес-терминов
Компания — (company) Корпоративное предприятие, которое является юридическим лицом, в отличие от его участников; компания оперирует как самостоятельная единица, в успехе которой участвуют все ее члены. Инкорпорированная компания (incorporated company)… … Финансовый словарь
компания — См. общество за компанию, составить компанию... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. компания (теплая, честная); бражка, братия, шатия, шатия братия, общество, товарищество;… … Словарь синонимов
КОМПАНИЯ — (фр. compagnie). 1) общество. 2) торговое или промышленное товарищество. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОМПАНИЯ случайно собравшийся кружок знакомых; общество, учрежденное для торговых,… … Словарь иностранных слов русского языка
Компания Смерти — в битве при Леньяно 1176 года, работы итальянского художника XIX века Амоса Кассиоли. Компания Смерти название, используемое в английской исторической литературе для двух тактических групп, отрядов воинов из Милана и Ломбардской лиги,… … Википедия
Компания "Евросеть" — специализируется на торговле сотовыми телефонами, цифровыми фотоаппаратами, телефонами DECT, персональным аудио, аксессуарами; занимается подключением к операторам связи и оказанием информационных услуг. 2 апреля 1997 года Евгений Чичваркин и… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Компания Hewlett-Packard — Хьюлетт Паккард (Hewlett Packard, HP) американская компания, одна из крупнейших технологических компаний в мире, специализирующаяся на производстве компьютеров, вычислительной техники, программного обеспечения, устройств печати изображений. Штаб… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Компания Полярное Сияние — Тип ООО Год основания 1992 год Расположение … Википедия
Компания CS — Тип Общество с ограниченной ответственностью Девиз компании Эволюция качества бизнеса Год основания … Википедия
Компания ТНК-BP — В 2003 г. одна из крупнейших нефтяных компаний Европы British Petroleum сделала заявление, о том, что готова вложить в российский бизнес почти семь млрд долларов. В результате слияния нефтяных и газовых активов компании ВР в России и нефтегазовых … Энциклопедия ньюсмейкеров
Компания Nissan: история и современность — Nissan Motor Co., Ltd второй по величине автопроизводитель в Японии после Toyota, входит в состав альянса Renault Nissan. Подробнее: http://news.mail.ru/economics/6426321/ Компания Ниссан занимает 8 е место в мировом рейтинге автопроизводителей,… … Энциклопедия ньюсмейкеров